We recommend using the Loco Translate plugin.
I won’t go into the instructions of how to use it as the plugin’s user manual and beginner’s guide explains much more than I can here, but if you get stuck on a particular aspect, please let me know and I’ll try to help.