The logo uses the standard WordPress function so it links to your site home page.
I mean how can I use a different link outside my website, maybe my youtube channel, for example.
For the button in header you select the page to link to from the select page option.
I mean the same with the logo.
Thanks,