Reply To: Changing a text

The “Complete order” text is not part of the theme.

It sounds like it could be from WooCommerce plugin.

Anyway, a good plugin to use for replacing text strings such as this is the Say What plugin.