With the Media & Text block, the ‘Stack on mobile’ option will make the image and the text stacked one above the other when viewed on mobile.
If you want to keep the left/right alignment, simply toggle the ‘Stack on mobile’ option to off, and the left/right alignment will still be visible on mobile.