The upsell section title is there, but you appear to have used the Elementor plugin settings to set the H2 color to the same color as your page background, so it cannot be seen.
See inspector screenshot below where I have highlighted so you can see where the issue is.
