We recommend using a plugin such as Polylang to make your site multilingual.
Once the plugin is installed and configured for English and French, you should create a French language version of each of the pages that you are using for the content in the three boxes. Then when you switch between English and French, the content will display in the relevant language.