Hi there
I do have a very similar issue on my site http://www.atlanticgenerationgap.com
‘Generation’ is too long for the mobile version and it splits into two lanes, which is terribly annoying. Changing the font size results in the title being too small for the desktop version.
I am going to try using an image instead, but it’ definitely not ideal!
It’s such a great template and such a shame this happens!